

























Movie Name: Khatta Meetha
Release Year: 2010
Genre: Comedy • Drama • Social Satire
Director: Priyadarshan
Producer: Cape of Good Films, Hari Om Entertainment
Writer: Priyadarshan (adapted from his Malayalam film “Vellanakalude Nadu”)
Cast: Akshay Kumar, Trisha Krishnan, Rajpal Yadav, Johnny Lever, Urvashi Sharma
Music: Pritam
Runtime: 155 minutes
Plot Summary: A struggling road contractor fights against corruption, political manipulation, and system failures while trying to prove his honesty.
फ़िल्म का नाम: खट्टा मीठा
रिलीज़ वर्ष: 2010
शैली: कॉमेडी • ड्रामा • सामाजिक व्यंग्य
निर्देशक: प्रियदर्शन
निर्माता: केप ऑफ गुड फ़िल्म्स, हरी ओम एंटरटेनमेंट
लेखक: प्रियदर्शन (अपनी मलयालम फ़िल्म “वेल्लानाकलुडे नाडू” से अनुकूलन)
कलाकार: अक्षय कुमार, त्रिशा कृष्णन, राजपाल यादव, जॉनी लीवर, उर्वशी शर्मा
संगीत: प्रीतम
समय अवधि: 155 मिनट
कहानी: एक संघर्षरत कॉन्ट्रैक्टर भ्रष्टाचार, राजनीति और सिस्टम की खामियों से लड़ते हुए अपनी ईमानदारी साबित करने की कोशिश करता है।
The film was made to highlight:
Everyday corruption in government offices
The struggles of common contractors and workers
How the system exploits honest individuals
Priyadarshan wanted a comic yet socially strong message through Akshay Kumar’s character.
It is a remake of Priyadarshan’s 1988 Malayalam film.
Akshay Kumar personally requested Priyadarshan to remake it in Hindi.
The film is loosely connected to real incidents about poor road construction and collapsing infrastructure.
Budget: ₹35 Crores
Box Office Collection: ₹63–65 Crores (Above Average Hit)
The movie performed decently due to Akshay Kumar’s popularity.
The movie didn’t win major awards but had:
IIFA Nomination: Best Performance in Comic Role – Akshay Kumar
Stardust Nomination: Best Actor (Comedy/Romance)
फ़िल्म बनाने का उद्देश्य था:
सरकारी दफ्तरों में रोज़मर्रा का भ्रष्टाचार
छोटे कॉन्ट्रैक्टरों की असल परेशानियाँ
ईमानदार लोगों पर सिस्टम का दबाव
प्रियदर्शन चाहते थे कि कॉमेडी के साथ एक मजबूत सामाजिक संदेश दिया जाए।
यह प्रियदर्शन की 1988 की मलयालम फ़िल्म का रीमेक है।
अक्षय कुमार ने खुद इस फ़िल्म को हिंदी में बनाने की इच्छा जताई थी।
कहानी भारत में खराब सड़कों और ढहती इमारतों जैसी असली घटनाओं से प्रेरित है।
बजट: ₹35 करोड़
बॉक्स ऑफिस कलेक्शन: ₹63–65 करोड़ (एबव एवरेज हिट)
अक्षय कुमार की स्टार पावर की वजह से फ़िल्म ठीक-ठाक चली।
फ़िल्म को बड़े अवॉर्ड नहीं मिले, पर कुछ नॉमिनेशन थे:
IIFA नॉमिनेशन: बेस्ट कॉमिक रोल – अक्षय कुमार
स्टारडस्ट नॉमिनेशन: बेस्ट एक्टर (कॉमेडी/रोमांस)
This film marked Trisha Krishnan’s Bollywood debut.
Many scenes were shot using real municipal machinery and real construction sites.
Akshay Kumar injured his leg during an action sequence but resumed shooting quickly.
Priyadarshan kept two different tones: comedy + serious corruption drama.
यह त्रिशा कृष्णन की पहली बॉलीवुड फ़िल्म थी।
कई दृश्य असली नगरपालिका मशीनरी और निर्माण स्थलों पर शूट हुए।
एक्शन सीन के दौरान अक्षय कुमार को पैर में चोट लगी थी, फिर भी उन्होंने शूटिंग जल्दी शुरू की।
प्रियदर्शन ने फ़िल्म में कॉमेडी और गहरा सामाजिक ड्रामा दोनों मिलाया।
The film took approximately 95–110 days to complete shooting.
Major shooting locations:
Pune
Satara
Mumbai
Malshej Ghat
Lonavala
Actual road construction sites around Maharashtra
The entire movie was shot only in India.
No foreign locations were used.
Most scenes were shot outdoors to give a realistic look of government works and road construction.
फ़िल्म की शूटिंग करीब 95–110 दिनों में पूरी हुई।
मुख्य शूटिंग स्थान:
पुणे
सतारा
मुंबई
माळशेज घाट
लोणावला
महाराष्ट्र के कई असली रोड-कंस्ट्रक्शन साइट
पूरी फ़िल्म केवल भारत में शूट हुई।
किसी विदेशी लोकेशन का उपयोग नहीं किया गया।
ज्यादातर दृश्य आउटडोर में शूट हुए ताकि सरकारी कामकाज और रोड-वर्क की असलियत दिख सके।